Film, 8 april 2026
Arrow Video släpper William Shatners förförande horror-kuriositet "Incubus" från 1966, helt filmad på det konstgjorda språket esperanto.
En film med en förbannelse värdig sitt innehåll
Någon sa en gång att filmer om djävulen är förbannade med otur, men Leslie Stevens "Incubus" från 1966 kanske är den mest förbannelse av dem alla. När filmen hade premiär hade två av dess stjärnor tragiskt tagit sina liv, regissörens excentriska beslut att filma på det obskyra språket esperanto förhindrade all distribution, och filmen var nästan förlorad för alltid när originalmaterialet troddes ha förstörts i en brand.
Men kultfilmer dör aldrig — de bara väntar på sin tid.
Shatner möter det övernaturliga
I "Incubus" spelar William Shatner (strax innan han klev ombord på USS Enterprise) Marc, en sårad soldat som söker helande vatten i den mystiska byn Nomen Tuum. Vad han inte vet är att byns invånare är demoniska förförerskor som lockar besökare till fördömelse. En succubus vid namn Kia (Allyson Ames) får syn på Marc — en ren själ som kan bli hennes undergång.
Filmad helt på esperanto med undertexter skapar "Incubus" en drömlik, nästan hypnotisk atmosfär som är helt unik i filmhistorien. Det är en visuell upplevelse som känns både antik och futuristisk på samma gång.
Arrow Videos räddningsaktion
Nu har Arrow Video gjort det omöjliga — de har återställt filmen i 4K från den sista kända överlevande 35mm-kopian. Denna franska distributionskopia, som upptäcktes av Emmanuel Rossi, har scannats och restaurerats av Le Chat Qui Fume för att ge oss den bästa versionen av filmen som någonsin existerat.
Vad du får: - 4K UHD i Dolby Vision (HDR10-kompatibel) - Tre audiokommentarer (inklusive en av Shatner själv!) - Djupgående dokumentärer om esperanto i film - Alternativ 1.37:1-presentation - Nykommissionerat artwork av Richard Wells - Illustrerat samlarböcklet
En verklig kultklassiker
Vad som gör "Incubus" så fascinerande är inte bara dess bisarra produktionshistoria utan också dess visuella kraft. Filmad i Big Sur med cinematografi av den blivande Oscar-vinnaren Conrad L. Hall, är detta amerikansk folk-horror när den är som bäst — suggestiv, atmosfärisk och djupt oroande.
Faktum att filmen är helt filmad på esperanto — det enda mainstream-spelfilmen någonsin — gör den till en unicorn i filmhistorien. Även om skådespelarnas uttal inte alltid är perfekt (de lärde sig språket fonetiskt), bidrar det konstgjorda språket till filmens drömaktiga, nästan rituella känsla.