Film, 7 maj 2026
Arrow Videos spektakulära 4K-restoration av den nästan försvunna kultfilmen 'Incubus' från 1966 ger William Shatner-fans en unik chans att uppleva hans märkligaste roll.
Det finns filmer som föds under onda stjärnor, och sedan finns det Incubus från 1966 — en film så förbannande omgärdad av mysterium att den själv skulle kunna vara en skräckhistoria. Nu har Arrow Video gjort det omöjliga genom att återuppväcka denna nästan förlorade pärla i en fantastisk 4K UHD Limited Edition som släpps den 14 januari 2025.
En Film Född Under Förbannelse
"Det sägs att filmer om djävulen är förbannelse med otur," som beskrivningen så träffande börjar. Och Incubus — regisserad av Leslie Stevens (skaparen av TV-serien The Outer Limits) — verkar verkligen ha drabbats av alla tänkbara olyckor. Två av skådespelarna begick tragiskt självmord innan filmen hade premiär, den excentriske regissörens besatthet av att filma på det obskyra språket esperanto sågade all chans till distribution, och som kronan på verket troddes originalfilmen vara förlorad för alltid i en brand.
Men som alla bra skräckhistorier kom filmen tillbaka från de döda. På 1990-talet hittades en 35mm-kopia i Frankrike — den enda överlevande kopian i världen — och nu har den äntligen fått den behandling den förtjänar.
Shatners Udda Äventyr
I Incubus spelar en ung William Shatner (strax innan han klev ombord på USS Enterprise) soldaten Marc, som söker bot för sina krigsskador vid en mystisk källa i byn Nomen Tuum. Men det han inte vet är att byn befolkas av demoniska succuber som förför och fördärvar de dödligas själar. En av dessa, Kia (Allyson Ames), har satt sitt mål på Marc — en ren själ som skulle vara hennes största triumf.
Hela dialogen förs på esperanto med engelska undertexter, vilket ger filmen en märkligt drömlik och främmande kvalitet. Stevens var övertygad om att han kunde nå esperanto-gemenskapen världen över, men resultatet blev istället en av filmhistoriens mest bisarra experiment.
En Visuell Mästerpiece
Trots sin låga budget är Incubus visuellt häpnadsväckande. Fotograferad i svartvitt av den blivande Oscar-vinnaren Conrad L. Hall (som kort efter skulle filma *Cool Hand Luke*) och William Fraker, fångar filmen Big Surs dramatiska landskap med en gotisk skönhet som påminner om Ingmar Bergmans allvarligaste verk.
Arrow Videos Magnifika Restaurering
Den 4K-restaureringen från Le Chat Qui Fume har utförts från den enda kvarvarande 35mm-kopian, och resultatet är inget mindre än mirakulöst. Trots att det finns några inbrända franska undertexter i vissa scener (som inte kunde tas bort utan att skada bildens integritet), är kvaliteten enastående för en film som nästan gick förlorad för alltid.
Extramaterialet är lika imponerande som filmen själv: - Tre audiokommentarer inklusive en ny med genrehistorikern David J. Schow, en arkivkommentar med William Shatner, och en med produktionsgruppen - Nya intervjuer om esperanto-språkets historia och användning i film - Vändbart omslag med nyskapad konst av Richard Wells - 32-sidigt häfte med nya texter om filmen