Film, 22 maj 2026
Arrow Video räddar den beryktade esperanto-kultfilmen från 1966 med William Shatner från fullständig förintelse med en fantastisk 4K-restaurering.
Återuppstånden från Dödens Rand
Det finns filmer som nästan går förlorade för alltid, och sedan finns det INCUBUS – kanske den mest förbokstavat kultfilmen som någonsin skapats. Nu, nästan 60 år efter premiären 1966, har Arrow Video utfört inget mindre än ett mirakel genom att restaurera denna bisarra skatt från den allra sista överlevande 35mm-kopian i världen.
En Film Dömd att Bli Kultklassiker
Föreställ er detta: William Shatner strax innan han blev kapten Kirk, filmad helt och hållet på esperanto (ja, det konstgjorda språket från 1887), i en folkhorrorsaga om demoner och succubor bland Kaliforniens Big Sur-klippor. Regissören Leslie Stevens, skaparen av The Outer Limits, bestämde sig för att göra något helt unikt – eller som kritiker kallade det: "filmhistoriens märkligaste experiment."
Filmen handlar om soldaten Marc (Shatner) som söker bot för sina krigsskador vid en mystisk källa i byn Nomen Tuum. Vad han inte vet är att byns invånare är demoniska förförarinnor som lockar själar till fördömelse. När succuban Kia (Allyson Ames) får syn på Marc blir det en kamp mellan gott och ont i detta surrealistiska mästerverk.
En Förbannelse Värdig Hollywood
Om man ska tro på att filmer om djävulen är förbokstavat, då är Incubus kronjuvelen bland de förbannade. När filmen hade premiär 1966 hade redan två av stjärnorna tagit sina liv. Stevens besatthet av att filma på esperanto säkerställde att filmen aldrig fick någon riktig distribution. Som om det inte räckte, så förstördes sedan de ursprungliga filmkopiorna i en brand och filmen ansågs förlorad för alltid.
Men ödet ville annorlunda. Decennier senare hittades den sista överlevande 35mm-kopian – ironiskt nog i Frankrike – och nu har restaureringsexperterna på Le Chat Qui Fume arbetat magi för att återskapa filmen i all sin bisarra glans.
Arrow Videos Mirakel-Restaurering
Denna 4K-restaurering i Dolby Vision HDR är inget mindre än fantastisk. Cinematografen Conrad L. Hall (som senare skulle vinna Oscar för "American Beauty") fångade Big Surs dramatiska landskap med en konstnärlig känsla som fortfarande imponerar. Tack vare Arrow Videos noggranna arbete kan vi nu se varje detalj av denna visuella poesi som den var tänkt att ses.
Limited Edition-utgåvan, som släpps 14 januari 2025 för omkring $35 (4K UHD) och $28 (Blu-ray), kommer fullpackad med godsaker för samlare:
- Tre ljudkommentarer inklusive en med William Shatner själv - Djupgående dokumentärer om esperanto i film - Intervjuer med filmteamet - Alternativ bildformat (1.37:1) - Samlarbok med nya texter - Reversibelt omslag med ny artwork av Richard Wells