Film, 15 maj 2026
Arrow Video räddar William Shatners bisarra 1966-skräckfilm från glömskan med en magnifik 4K-restaurering från världens sista bevarade 35mm-kopia.
Det finns kultfilmer — och så finns det Incubus. Leslie Stevens bisarra skräckfilm från 1966 är troligen den mest förbannade produktionen som någonsin kommit ut på fysisk media. Nu har Arrow Video utfört det omöjliga: de har räddat denna nästan förlorade pärla från glömskan med en fantastisk 4K Ultra HD-release som släpptes den 14 januari 2025.
En film förbannad från första början
Incubus har en historia som är mer fascinerad än själva filmen. När den hade premiär 1966 hade två av skådespelarna redan tagit sina egna liv. Regissör Leslie Stevens excentriska beslut att filma hela produktionen på konstgjorda språket Esperanto förhindrade all distribution utanför Frankrike. Som om det inte var nog försvann alla original-negativ i en mystisk brand — filmen ansågs förlorad för alltid.
Men 2023 gjorde filmrestaureringsspecialisterna Le Chat Qui Fume en otrolig upptäckt: världens sista bevarade 35mm-kopia i excellent skick. Det var denna kopia som blev grunden för Arrow Videos magnifika 4K-restaurering.
Shatner innan Star Trek-stjärnorna
I huvudrollen ser vi en ung William Shatner, filmad bara veckor innan han skulle kliva ombord på Enterprise för första gången som kapten Kirk. Han spelar Marc, en sårad soldat som söker helande vid den mystiska Hjortbrunnen i byn Nomen Tuum. Det han inte vet är att byns invånare är demoniska förförarinnor — succubor som lockar syndare till fördömelse.
Trots att Shatner lärde sig Esperanto fonetiskt för rollen (och enligt experter talar det rätt dåligt), levererar han en överraskande stark prestation. "Man läser undertexterna men prestationen är omisskännligt Shatner", skriver en recensent.
Teknisk mirakel från Arrow Video
Arrow Videos 4K Ultra HD-release är inget mindre än ett tekniskt mirakel. Filmen presenteras i Dolby Vision HDR med kristallklar bild trots det problematiska källmaterialet. Den franska 35mm-kopian hade inbrända franska undertexter, men dessa syns bara i några få scener och förstör aldrig upplevelsen.
Extramaterialet är exceptionellt rikt: - Tre audiokommentarer (inklusive Shatner själv) - Djupgående dokumentär om Esperanto i film - Intervjuer med originalteamet bakom kameran - 32-sidors häfte med ny analys av filmen - Nykommissionerad artwork av Richard Wells
En film som Conrad Hall
Vad som verkligen lyfter Incubus är den fantastiska cinematografin av Conrad L. Hall (senare Oscar-vinnare för American Beauty). Hans svartvita bilder av Big Sur-landskapet skapar en drömlik, mardrömslik atmosfär som påminner om Bergmans bästa arbeten. "Träden blir silhuetter av djup skugga i den annars ljusa skogen", beskriver en kritiker den visuella stilen.